Rzymskokatolickie księgi urodzeń indeks nazwisk C-D
Dodane przez Remek dnia Czerwca 13 2014 16:22:11

Z KSIĄG KOŚCIELNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W ZAŁOŹCACH
URODZENI Z MILNA I GONTOWY - INDEKS NAZWISK CZĘŚĆ 2





Część pierwsza z nazwiskami od Albański do Byczek jest tutaj
Część trzecia z nazwiskiem Dec jest tutaj
Część czwarta z nazwiskami od Denysiuk do Hoffmann jest tutaj
Część piąta z nazwiskami od Iwanicki do Letki jest tutaj
Część szósta z nazwiskami od Lis do Maliszewski jest tutaj
Część siódma z nazwiskami od Marciasz do Misztal jest tutaj
Część ósma z nazwiskami od Miśków do Pastuszyn jest tutaj
Część dziewiąta z nazwiskami od Pawłowski do Szelągowicz jest tutaj
Część dziesiąta z nazwiskami od Szeliga do Uderski jest tutaj
Część jedenasta z nazwiskami od Wagner do Żyłan jest tutaj




Chwałowicz Marcin ur. 1827, rodzice: Chwałowicz Błażej, syn Jakuba i Agnieszki + Raróg Marianna, córka Andrzeja i Agnieszki, dom nr 28 Gontowa
Chwałowicz Marianna ur. 1819, rodzice: Chwałowicz Józef + Szeliga Agnieszka, nr domu nie podany, Gontowa
Chwałowicz Marianna ur. 1825, rodzice: Chwałowicz Błażej + Misztal Maria, dom nr 28 Gontowa
Chwałowicz Michał ur. 1830, rodzice: Chwałowicz Błażej, syn Jakuba i Zofii + Raróg Marianna, córka Andrzeja i Agnieszki, dom nr 20 Milno
Chwałowicz Szymon ur. 1829, rodzice: Chwałowicz Błażej, syn Jakuba i Zofii + Raróg Marianna, córka Andrzeja i Agnieszki, dom nr 28 Milno
Ciestun Teresa ur. 1831, rodzice: Ciestun Bartłomiej, żołnierz 6 kompanii pułku Barona Bianchi, żołnierz 6 kompanii 1 batalionu pułku Barona Bianchi, rodem ze Zbaraża + Frygy(?) Józefa, córka Stanisława i Marii, rodem ze Zbaraża, dom nr 110 Milno
Czajkowska Aniela ur. 1883, matka: Czajkowska Elżbieta, służąca, rodem ze Lwowa, córka Feliksa i Katarzyny, nr domu nie podany, Halawa
Czajkowski Maciej Władysław ur. 1882, matka: Czajkowska Elżbieta, służąca, rodem ze Lwowa, córka Feliksa i Katarzyny, dom nr 1 Halawa

Czapla Agata ur. 1823, rodzice: Czapla Tomasz + Głowacka Regina, dom nr 134 Milno
Czapla Agnieszka ur. 1818, rodzice: Czapla Wawrzyniec + Zaduszka Helena, dom nr 176 Milno
Czapla Agnieszka ur. 1827, rodzice: Czapla Wawrzyniec + Raróg Tekla, dom nr 176 Milno
Czapla Agnieszka ur. 1828, rodzice: Czapla Jan, syn Andrzeja i Agnieszki + Baran Ewa, córka Macieja i Reginy, dom nr 139 Milno
Czapla Agnieszka ur. 1888, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julianna, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 170 Milno
Czapla Andrzej ur. 1867, zm. 1868, rodzice: Czapla Wojciech, syn Jana i Anny recte Ewy zd. Baran + Lis Maria, córka Franciszka i Marii zd. Furgało, dom nr 42 Milno
Czapla Andrzej ur. 1868, rodzice: Czapla Antoni, syn Jana i Ewy zd. Baran + Prasoła Anna, córka Tomasza i Marii zd. Dec, dom nr 141 Milno
Czapla Anna ur. 1844, rodzice: Czapla Jan + Baran Ewa, córka Macieja i Reginy, dom nr 139 Milno
Czapla Anna ur. 1844, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Maria, córka Jana i Reginy, dom nr 159 Milno
Czapla Anna ur. 1854, rodzice: Czapla Józef + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Anna ur. 1862, rodzice: Czapla Wojciech, syn Jana i Ewy zd. Baran + Lis Maria, córka Franciszka i Marii zd. Furgało, dom nr 42 Milno
Czapla Anna ur. 1881, zm. 1882, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 271 Milno
Czapla Anna ur. 1895, rodzice: Czapla Piotr, syn Wojciecha i Marii zd. Lis + Dec Paraskewa, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 42 Milno
Czapla Antoni ur. 1838, rodzice: Czapla Jan + Baran Ewa, dom nr 139 Milno
Czapla Antoni ur. 1842, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Maria, córka Jana i Reginy, dom nr 159 Milno
Czapla Antoni ur. 1869, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 176 Milno
Czapla Antoni ur. 1886, rodzice: Czapla Michał, syn Jana i Magdaleny zd. Mazur + Zając Katarzyna, córka Marcina i Agnieszki zd. Myśliwiec, dom nr 202 Milno
Czapla Antoni ur. 1892, rodzice: Czapla Piotr, syn Wojciecha i Marii zd. Lis + Dec Prakseda, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 42 Milno
Czapla Antoni Marian ur. 1896, rodzice: Czapla Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Katarzyna, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 159 Milno
Czapla Bartłomiej ur. 1858, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli zd. Raróg + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Błażej ur. 1865, rodzice: Czapla Wincenty + Buła Anna, córka Michała i Anny, dom nr 208 Milno
Czapla Błażej ur. i zm. 1879, jeden z bliźniąt, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 271 Milno
Czapla Błażej ur. 1886, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Ewa ur. 1866, zm. 1867, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli zd. Raróg + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Ewa ur. 1869, zm. 1873, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Feliks ur. 1854, zm. 1860, rodzice: Czapla Jan + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Feliks ur. 1867, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Klinków + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 176 Milno
Czapla Feliks ur. 1871, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Franciszek ur. 1837, rodzice: Czapla Jan + Klenk Tekla, dom nr 176 Milno
Czapla Franciszek ur. 1858, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Ewy zd. Baran + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Franciszek ur. 1871, rodzice: Czapla Wincenty, syn Wawrzyńca i Katarzyny zd. Baran + Buła Anna, córka Michała i Heleny, grekokatoliczka, dom nr 208 Milno
Czapla Franciszek ur. 1873, zm. 1874, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Franciszek Joachim ur. 1894, rodzice: Czapla Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Katarzyna, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 159 Milno
Czapla Franciszek Salezy ur. 1826, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Maria, córka Jana, dom nr 159 Milno
Czapla Ignacy ur. i zm. 1879, jeden z bliźniąt, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 271 Milno
Czapla Jadwiga ur. 1858, rodzice: Czapla Maciej, syn Tomasza i Reginy zd. Głowackiej + Gałusza Anna, córka Jana i Agnieszki zd. Kromp, dom nr 150 Milno
Czapla Jadwiga Teresa ur. 1898, rodzice: Czapla Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Katarzyna, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 153 Milno
Czapla Jakub ur. 1883, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 271 Milno
Czapla Jan ur. 1826, rodzice: Czapla Jan + * Ewa, nazwisko panieńskie nie podane, dom nr 134 Milno
Czapla Jan ur. 1836, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Maria, dom nr 159 Milno
Czapla Jan ur. 1849, rodzice: Czapla Jan + Kling Tekla, córka Błażeja i Jadwigi zd. Baran, dom nr 176 Milno
Czapla Jan ur. 1850, rodzice: Czapla Franciszek + Furgało Anna, córka Jana i Magdaleny zd. Dec, dom nr 139 Milno
Czapla Jan ur. i zm. 1861, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli zd. Raróg + Szeliga Marianna, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Jan ur. 1862, zm. 1864, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Jan ur. 1863, zm. 1864, rodzice: Czapla Maciej, syn Tomasza i Reginy zd. Głowackiej + Gałusza Anna, córka Jana i Agnieszki zd. Żak, dom nr 150 Milno
Czapla Jan ur. 1868, rodzice: Czapla Wincenty + Buła Anna, dom nr 20 Milno
Czapla Jan ur. 1876, zm. 1881, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Jan ur. 1879, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kuszneryk, dom nr 172 Milno
Czapla Jan ur. 1889, rodzice: Czapla Błażej, syn Wincentego i Anny zd. Buła + Iwanicka Katarzyna, córka Ignacego i Teresy zd. Szeliga, dom nr 208 Milno
Czapla Jan ur. 1897, rodzice: Czapla Piotr, syn Mateusza i Anny zd. Gałusza + Szeliga Rozalia, córka Szczepana i Rozalii zd. Krąpiec, dom nr 256 Milno
Czapla Jan Baptysta ur. 1889, rodzice: Czapla Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Katarzyna, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 159 Milno
Czapla Jan Chryzostom ur. 1827, rodzice: Czapla Tomasz + Głowacka Regina, dom nr 150 Milno
Czapla Józef ur. 1830, rodzice: Czapla Wawrzyniec + Raróg Tekla, dom nr 176 Milno
Czapla Józef ur. 1840, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Maria, córka Jana, dom nr 159 Milno
Czapla Józef ur. 1858, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Józef ur. 1872, rodzice: Czapla Wojciech + Lis Marianna, córka Franciszka i Marii, dom nr 42 Milno
Czapla Józef ur. 1876, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kuszneryk, dom nr 172 Milno
Czapla Józef ur. 1891, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Karolina ur. 1864, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1816, rodzice: Czapla Tomasz + Głowacka Regina, dom nr 139 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1828, rodzice: Czapla Wojciech, syn Andrzeja i Agnieszki + Dec Maria, córka Jana i Reginy, dom nr 159 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1841, rodzice: Czapla Jan + Baran Ewa, córka Macieja i Reginy, dom nr 139 Milno
Czapla Katarzyna ur. i zm. 1860, rodzice: Czapla Jan, syn Wawrzyńca i Heleny + Albańska Maria, córka Teodora i Marii zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1868, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1871, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 176 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1877, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Katarzyna ur. i zm. 1884, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 161 Milno
Czapla Ludwika Katarzyna ur. 1896, rodzice: Czapla Feliks, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Rozalia, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 153 Milno
Czapla Maciej ur. 1832, rodzice: Czapla Tomasz, syn Andrzeja i Agnieszki + Głowacka Regina, córka Wawrzyńca i Marianny, dom nr 150 Milno
Czapla Maciej ur. i zm. 1859, rodzice: Czapla Jan, syn Wawrzyńca i Tekli + Raróg Maria, córka Marcina i Apolonii zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Maciej ur. 1871, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli + Szeliga Marianna, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Magdalena ur. 1823, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Marianna, dom nr 159 Milno
Czapla Magdalena ur. 1852, rodzice: Czapla Jan + Raróg Maria, córka Marcina i Apolonii zd. Szeliga, dom nr 117 Milno
Czapla Magdalena ur. 1862, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli zd. Raróg + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Marcin ur. 1822, rodzice: Czapla Jan + Pawłowska Magdalena, dom nr 134 Milno
Czapla Marcin ur. 1866, zm. 1938 w Blichu, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Marcin ur. 1897, rodzice: Czapla Michał, syn Jana i Magdaleny zd. Mazur + Zając Katarzyna, córka Marcina i Agnieszki zd. Myśliwiec, dom nr 202 Milno
Czapla Maria ur. 1831, rodzice: Czapla Wojciech, syn Andrzeja i Agnieszki + Dec Maria, córka Jana i Reginy, dom nr 159 Milno
Czapla Maria ur. 1834, rodzice: Czapla Wawrzyniec + Raróg Tekla, dom nr 176 Milno
Czapla Maria ur. 1853, rodzice: Czapla Jan + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Maria ur. 1866, zm. 1868, rodzice: Czapla Jan, syn Wawrzyńca i Heleny + Albańska Maria, córka Teodora i Marii zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Maria ur. 1876, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Maria ur. 1881, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julianna, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 171 Milno
Czapla Maria ur. 1895, rodzice: Czapla Piotr, syn Mateusza + Szeliga Rozalia, córka Szczepana i Rozalii zd. Krąpiec, dom nr 256 Milno
Czapla Maria ur. 1898, rodzice: Czapla Piotr, syn Wojciecha i Marii zd. Lis + Dec Prakseda, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 351 Milno
Czapla Maria ur. 1870, rodzice: Czapla Antoni, syn Jana i Ewy zd. Baran + Bieniaszewska Regina, córka Marcina i Katarzyny zd. Olejnik, dom nr 202 Milno
Czapla Maria ur. i zm. 1882, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Maria ur. 1893, rodzice: Czapla Michał, syn Jana i Magdaleny zd. Mazur + Zając Katarzyna, córka Marcina i Jadwigi zd. Myśliwiec, dom nr 202 Milno
Czapla Maria Katarzyna ur. 1892, rodzice: Czapla Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Katarzyna, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 159 Milno
Czapla Marianna ur. 1817, rodzice: Czapla Michał + Pawłowska Magdalena, dom nr 139 Milno
Czapla Marianna ur. 1818, rodzice: Czapla Tomasz + Głowacka Regina, nr domu nie podany, Milno
Czapla Marianna ur. 1869, zm. 1870, rodzice: Czapla Wojciech, syn Jana i Ewy zd. Baran + Lis Marianna, córka Franciszka i Marii, dom nr 42 Milno
Czapla Marianna ur. 1873, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 176 Milno
Czapla Marianna ur. 1883, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Michał ur. 1842, rodzice: Czapla Jan + Klimków Tekla, córka Błażeja i Jadwigi, dom nr 176 Milno
Czapla Michał ur. 1856, rodzice: Czapla Jan + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Mikołaj ur. 1874, zm. 1876, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 176 Milno
Czapla Paulina ur. 1879, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Paweł ur. 1892, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julianna, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 170 Milno
Czapla Piotr ur. 1861, zm. 1880, rodzice: Czapla Jan, syn Wawrzyńca i Heleny + Albańska Maria, córka Teodora i Marii zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Piotr ur. 1865, rodzice: Czapla Wojciech, syn Jana i Ewy zd. Baran + Lis Maria, córka Franciszka i Marii zd. Furgało, dom nr 42 Milno
Czapla Piotr ur. 1869, rodzice: Czapla Maciej, syn Tomasza i Reginy zd. Głowackiej + Gałusza Anna, córka Jana i Agnieszki zd. Czaplińskiej, dom nr 150 Milno
Czapla Piotr ur. 1879, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Piotr ur. 1885, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 161 Milno
Czapla Piotr ur. 1889, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Piotr ur. 1892, rodzice: Czapla Błażej, syn Wincentego i Anny zd. Buła + Iwanicka Katarzyna, córka Ignacego i Teresy zd. Szeliga, dom nr 208 Milno
Czapla Regina ur. 1832, rodzice: Czapla Jan + Chwałowicz Regina, córka Józefa, dom nr 134 Milno
Czapla Regina ur. 1856, rodzice: Czapla Jan + Raróg Maria, córka Marcina i Apolonii zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Rozalia ur. 1861, zm. 1866, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Ewy zd. Baran + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Rozalia ur. 1873, rodzice: Czapla Józef + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Rozalia ur. 1896, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Sebastian ur. 1890, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 170 Milno
Czapla Tomasz ur. 1852, zm. 1854, rodzice: Czapla Franciszek + Furgało Anna, córka Jana i Magdaleny zd. Dec, dom nr 159 Milno
Czapla Wawrzyniec ur. 1882, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Wiktoria ur. 1823, rodzice: Czapla Jan + Pawłowska Magdalena, dom nr 134 Milno
Czapla Wincenty ur. 1823, rodzice: Czapla Wawrzyniec + Baran Katarzyna, dom nr 176 Milno
Czapla Wincenty ur. 1840, rodzice: Czapla Jan + Klink Tekla, córka Błażeja i Jadwigi, dom nr 176 Milno
Czapla Wincenty ur. 1845, rodzice: Czapla Jan + Klink Tekla, córka Błażeja i Jadwigi, dom nr 176 Milno
Czapla Wojciech ur. 1825, rodzice: Czapla Tomasz + Głowacka Regina, dom nr 134 Milno
Czapla Wojciech ur. 1830, rodzice: Czapla Jan + Baran Ewa, dom nr 134 Milno
Czapla Wojciech ur. 1836, rodzice: Czapla Jan + Chwałowicz Ewa, dom nr 134 Milno
Czapla Wojciech ur. i zm. 1860, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Ewy zd. Baran + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Wojciech ur. 1896, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 170 Milno
Czapla Zofia ur. 1864, zm. 1884, rodzice: Czapla Jan, syn Michała i Anny + Raróg Magdalena, córka Marcina i Apolonii zd. Szeliga, dom nr 171 Milno
Czapla Zuzanna ur. i zm. 1857, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli zd. Raróg + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno

Czaplińska Katarzyna ur. 1860, zm. 1862, rodzice: Czapliński Jan, syn Marcina i Anny + Raróg Magdalena, córka Marcina i Apolonii, dom nr 171 Milno
Czaplińska Katarzyna ur. 1875, rodzice: Czapliński Jan, syn Marcina i Anny + Lis Ewa, córka Mikołaja i Marii zd. Mazur, dom nr 171 Milno
Czaplińska Maria ur. 1897, rodzice: Czapliński Marcin, syn Jana i Magdaleny zd. Raróg + Maliszewska Maria, córka Stanisława i Reginy zd. Baran, dom nr 4 Milno
Czaplińska Marianna ur. 1869, rodzice: Czapliński Jan, syn Marcina i Anny + Lis Ewa, córka Mikołaja i Marianny zd. Mazur, dom nr 3 Milno
Czaplińska Rozalia ur. 1879, rodzice: Czapliński Jan, syn Michała i Anny + Mazur Eudokia, córka Jakuba i Marii zd. Baran, dom nr 172 Milno
Czapliński Jan ur. 1872, zm. 1874, rodzice: Czapliński Jan, syn Marcina i Anny + Lis Ewa, córka Mikołaja i Marianny zd. Mazur, dom nr 171 Milno
Czapliński Jan ur. 1889, rodzice: Czapliński Marcin, syn Jana i Magdaleny zd. Raróg + Maliszewska Maria, córka Stanisława i Reginy zd. Baran, nr domu nie podany, Milno
Czapliński Józef ur. 1892, rodzice: Czapliński Marcin, syn Jana + Maliszewska Maria, córka Stanisława i Reginy zd. Baran, dom nr 4 Milno
Czapliński Marcin ur. 1894, rodzice: Czapliński Marcin, syn Jana i Magdaleny zd. Raróg + Maliszewska Maria, córka Stanisława i Reginy zd. Baran, dom nr 4 Milno
Czapliński Mikołaj ur. 1886, rodzice: Czapliński Marcin, syn Jana i Magdaleny zd. Raróg + Maliszewska Maria, córka Stanisława i Reginy zd. Baran, dom nr 172 Milno

Czułowska Apolonia ur. 1828, rodzice: Czułowski Michał, malarz + Ziomiałkowska Marianna, nr domu nie podany, Milno
Czułowska Tekla ur. 1826, rodzice: Czułowski Michał, malarz, grekokatolik + Ziomiałkowska Marianna, córka Wawrzyńca, dom nr 10 Milno



Dąbrowska Honorata Kazimiera ur. 1857, rodzice: Dąbrowski Józef, dzierżawca dóbr Milno + Czyżewska Konstancja, córka Franciszka i Karoliny zd. Stankiewicz, dom nr 1 Milno
Dąbrowska Jadwiga ur. 1878, rodzice: Dąbrowski Franciszek, oficer c.k. straży skarbowej, syn Edwarda i Anny zd. Lewickiej + Mossoczy Klementyna, córka Jana i Marii zd. Pichowicz, dom nr 1 Gontowa
Dąbrowski Marian Bolesław ur. 1858, rodzice: Dąbrowski Józef, dzierżawca dóbr Milno, syn Jacka i Marii zd. Marianowskiej + Czyżewska Konstancja, córka Franciszka i Karoliny zd. Stankiewicz, nr domu nie podany, Milno
Dąbrowski Maurycy Józef ur. 1855, rodzice: Dąbrowski Józef, dzierżawca dóbr Milno + Czyżewska Konstancja, córka Franciszka i Karoliny zd. Stankiewicz, dom nr 1 Milno




Od administratorów.

W zasobach projektu "Milno na Podolu" znajdują się kopie stron z danymi 3.571 dzieci urodzonych w latach 1816-1898 w Milnie i Gontowie. Przede wszystkim dysponujemy kopiami pierwszego tomu oryginalnej mileńskiej rzymskokatolickiej księgi chrztów. Więc dane wszystkich dzieci z roczników 1826-1886. Jest to jedyna taka księga z terenu łacińskiej parafii Załoźce, zachowana w całości do naszych czasów. Niestety, gdy piszemy te słowa - czerwiec 2014 - tom drugi księgi (lata 1887-1913) wciąż nie jest udostępniany, choć minął już ustawowy, stuletni okres ochrony danych osobowych. Dlatego przy rocznikach 1887-1898 (a także wcześniejszych, 1816-1825) korzystaliśmy z kopii dla kurii biskupiej we Lwowie, sporządzanych corocznie przez załozieckich księży i wysyłanych via dekanat w Brodach. Niektóre z tych roczników zaginęły i nie ma ich w dostępnych archiwach, więc nie są to wszystkie chrzty z tego okresu.

Przy niektórych wpisach w księdze urodzeń były także dodane adnotacje o zgonach, czasem przez późniejszych kapłanów (najmłodsza data 1943, zapewne ręką ks. Markiewicza, przy osobie urodzonej w r. 1879).

Niniejszy indeks powstał w czerwcu 2014 roku. Wypisaliśmy dane dzieci ze wszystkich skanów (495 stron), a następnie zestawiliśmy je w porządku alfabetycznym. Niestety, wiele zapisów zawiera zbyt mało informacji. W niektórych latach podawano tylko same imiona i nazwiska rodziców dziecka, bez żadnych dodatkowych danych. Szczególnie długo utrzymywało się to w przypadku ojców. Odrębna sprawa to różne błędy z epoki (np. żle zapisane nazwiska panieńskie). Szczególnie w I połowie XIX wieku, gdy większość Milnian i Gontowian była niepiśmienna i nie posiadała żadnych dokumentów, a dane podawano księdzu "na gębę" - prawdopodobnie przez uczestników wydarzenia (śwadków ślubu czy chrzestnych dziecka). Problemem będą także niektóre adresy z Gontowy. Nie zawsze w zapisach oddzielano te wioski od siebie. Dlatego przy numerach domów od 1 do 40 należy brać poprawkę, że niektóre opisane tu jako Milno (za naszym źródłem, czyli księgami ślubów) mogą jednak dotyczyć Gontowy.

Niektóre błędy z nazwiskami były od razu widoczne przy zestawianiu listy. Przykład możecie zobaczyć na załączonym zrzucie ekranu (błędne wpisy zaznaczone kolorem). Niektóre, gdzie byliśmy pewni prawidłowej wersji - jak przy rodzinie z załączonego zrzutu ekranu - zostały poprawione w naszym opracowaniu. Niestety nie zawsze było to możliwe. Część wpisów musieliśmy pozostawić w oryginale. Być może coś jeszcze uda się poprawić przy zaawansowanej analizie rodów (prace z drzewkami).