Strona Główna ˇ Forum ˇ Zdjęcia ˇ Teksty ˇ Szukaj na stronieŚroda, Grudzień 12, 2018
Nawigacja
Portal
  Strona Główna
  Forum
  Wszystkie teksty
  Mapa serwisu

Ilustracje
  Galeria zdjęć
  Album
  Stare mapy
  Stare pieczęcie

Teksty
  Historia
  Przodkowie
  Czasy Pawlikowskich
  Czasy przedwojenne
  II wojna światowa
  Po wojnie
  Zasłużeni Milnianie
  Adolf Głowacki:
Milno - Gontowa
  Ze starych gazet

Plany zagród
  Mapka okolic Milna
  Milno - Bukowina
  Milno - Kamionka
  Milnianie alfabetycznie
  Gontowa
  Gontowianie alfabetycznie

Literatura
  papierowa
  z internetu

Linki
  Strony o Kresach
  Przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe

Konktakt
  Kontakt z autorami

Na stronie
Milno na Podolu
Najnowszy użytkownik:
Beata Fatyga
serdecznie witamy.

Zarejestrowanych Użytkowników: 141
Nieaktywowany Użytkownik: 0

Użytkownicy Online:

artdeco926 1 dzień
maria 1 tydzień
Kazimierz 1 tydzień
Oksana 1 tydzień
kasia31 7 tygodni
Marlena 8 tygodni
matheo2 9 tygodni
Remek14 tygodni
wnoog15 tygodni
KaMiaz16 tygodni

Gości Online: 3

Twój numer IP to: 54.164.198.240

Artykuły 330
Foto Albumy 63
Zdjęcia w Albumach 1838
Wątki na Forum 40
Posty na Forum 111
Komentarzy 527
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło

Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?
Zagłosuj na nas

KRESY

Emigranci do USA z Milna 1899-1916 K-Z
Dane 54 osób z Milna o nazwiskach na litery od K do Z, spisane ze starych manifestów okrętowych udostępnionych na stronie internetowej Ellis Island http://www.ellisisland.org/

Na pewno występują tu przekłamania w pisowni nazwisk i imion, nie wszystkie udało nam się poprawić. Jeśli ktoś mógłby nam pomóc w poprawieniu pomyłek, prosimy o kontakt z administratorami strony.

Kaplan Jędrzej
ur. ok. 1888
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1913, w wieku 25 lat
na statku "Pretoria" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, szwagier (...) Petryk
krewni w ojczyźnie: żona Natalia Kaplan, Milno

Knopfholz Aron
ur. ok. 1887
Izraelita
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: sierpień 1907, w wieku 20 lat
na statku "Blucher" z portu Hamburg
zawód: ślusarz
cel podróży: Nowy Jork, kuzyn Aron B(...) /nieczytelne/
krewni w ojczyźnie: ojciec Hersch Knopfholz, Milno

Knopfholz Jacob
ur. ok. 1889
Izraelita
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: maj 1907, w wieku 18 lat
na statku "Noordam" z portu Rotterdam
zawód: robotnik
cel podróży: New Britain, wujek F. Winkler

?Kokarcyga(?) /Tokarz?/ Hryć
ur. ok. 1880
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1907, w wieku 27 lat
na statku "Koln" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, szwagier Hawryszko Darmohraj
krewni w ojczyźnie: żona Katarzyna ?Kokarcyga(?) /Tokarz?/, Milno

Kozak Anna
ur. ok. 1889
Rusinka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: luty 1909, w wieku 20 lat
na statku "Vaderland" z portu Antwerpia
zawód: służąca
cel podróży: Nowy Jork, szwagierka(?) Natalia Koriszuk
krewni w ojczyźnie: ojciec Kozak Michał, Milno

Kulczyński Jan
ur. ok. 1879
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: listopad 1906, w wieku 27 lat
na statku "Amerika" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, szwagier Jan Zakrzecki

Kusznieryk Maria
ur. ok. 1895
Rusinka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: lipiec 1913, w wieku 18 lat
na statku "Prinz Friedrich Wilhelm" z portu Bremen
zawód: służąca
cel podróży: Hartford, kuzyn Hnatko Skorupa
krewni w ojczyźnie: ojciec Iwan Kusznieryk, Milno

Lis Tomasz
ur. ok. 1865
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: marzec 1909, w wieku 44 lat
na statku "Argentina" z portu Triest
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, krewny Iwan Krzak
krewni w ojczyźnie: żona Aleksandra Lis, Milno

Łojek Katarzyna
ur. ok. 1907
Rusinka
stan cywilny: dziecko
data przybycia do USA: grudzień 1916, w wieku 9 lat
na statku "Oscar ll" z portu Kopenhaga
cel podróży: Hartford, ojciec Wasyl Łojek
krewni w ojczyźnie: (...) /nieczytelne/

Łojek Maria
ur. ok. 1886
Rusinka
stan cywilny: zamężna
data przybycia do USA: grudzień 1916, w wieku 30 lat
na statku "Oscar ll" z portu Kopenhaga
zawód: żona przy mężu
cel podróży: Hartford, mąż Wasyl Łojek
krewni w ojczyźnie: (...) /nieczytelne/

Łojek Paweł
ur. ok. 1910
Rusin
dziecko
data przybycia do USA: grudzień 1916, w wieku 6 lat
na statku "Oscar ll" z portu Kopenhaga
cel podróży: Hartford, ojciec Wasyl Łojek
krewni w ojczyźnie: (...) /nieczytelne/

Łucyk Kaśka
ur. ok. 1889
Polka
stan cywilny: zamężna
data przybycia do USA: maj 1914, w wieku 25 lat
na statku "Imperator" z portu Hamburg
zawód: żona przy mężu
cel podróży: Little Falls, NY, mąż Stefan Łucyk
krewni w ojczyźnie: szwagier(?) Iwan Łucyk, Milno

Łucyk Michał
ur. ok. 1908
Polak
dziecko
data przybycia do USA: maj 1914, w wieku 6 lat
na statku "Imperator" z portu Hamburg
cel podróży: Little Falls, NY, ojciec Stefan Łucyk
krewni w ojczyźnie: wujek(?) Iwan Łucyk, Milno

Łucyk Stefan
ur. ok. 1879
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: marzec 1909, w wieku 30 lat
na statku "Argentina" z portu Triest
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, przyjaciel Iwan Krzak
krewni w ojczyźnie: żona Kaśka Łucyk, Milno

?Łyczybura(?) Hawryło
ur. ok. 1882
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: luty 1909, w wieku 27 lat
na statku "Vaderland" z portu Antwerpia
zawód: robotnik
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, szwagier Stefan Bodnarczuk
krewni w ojczyźnie: siostra Kaśka (...) /nieczytelne/, Milno

Majkut Adam
ur. ok. 1871
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: marzec 1910, w wieku 39 lat
na statku "Graf Waldersee" z portu Hamburg
błąd na stronie Ellis Island - brak rejestru i reszty danych tej osoby

Majkut Anna
ur. ok. 1893
Polka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: listopad 1910, w wieku 17 lat
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: służąca
cel podróży: Nowy Jork, kuzynka Katarzyna Głowacka
krewni w ojczyźnie: matka Anna Majkut, Milno

Majkut Paweł(?)
ur. ok. 1884
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: grudzień 1908, w wieku 24 lata
na statku "Amerika" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, brat(?) Jan Majkut
krewni w ojczyźnie: matka Rozalia Majkut, Milno

Marciasz Dmytro
ur. ok. 1866
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1908, w wieku 42 lat
na statku "Amerika" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, znajomy Józef (...) /nieczytelne/
krewni w ojczyźnie: żona Magda Marciasz(?) Milno

Mayer Safier Sam
ur. ok. 1865
Izraelita
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: luty 1898, w wieku 33 lat
na statku "Friedrich der Grosse" z portu Bremen
zawód: piekarz
cel podróży: Nowy Jork, do szwagra

Mazur Jan
ur. ok. 1892
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: marzec 1910, w wieku 18 lat
na statku "Graf Waldersee" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: (...) /nieczytelne/, przyjaciel Józef Głowacki
krewni w ojczyźnie: ojciec Marcin Mazur, Milno

Melnik Iwan
ur. ok. 1888
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: lipiec 1913, w wieku 25 lat
na statku "Kronprinzessin Cecilie" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, szwagier Wasyl Bubala(?)
krewni w ojczyźnie: żona Nastia Melnik, Milno

?Moharyczuk(?) Hawryło
ur. ok. 1879
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: luty 1909, w wieku 30 lat
na statku "Vaderland" z portu Antwerpia
zawód: robotnik
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, kuzyn Jan Kulczyński
krewni w ojczyźnie: żona Ksenia ?Moharyczuk(?), Milno

Olejnik Jan
ur. ok. 1865
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: marzec 1910, w wieku 45 lat
na statku "Rhein" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, syn Piotr Olejnik
krewni w ojczyźnie: żona Katarzyna Olejnik, Milno

Olejnik Piotr
ur. ok. 1891
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: luty 1909, w wieku 18 lat
na statku "Vaderland" z portu Antwerpia
zawód: robotnik
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, wujek Dymytro Andykowicz(?)
krewni w ojczyźnie: wujek(?) Paweł Koza, Milno

?Panszuk(?) Maria
ur. ok. 1892
Rusinka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: luty 1912, w wieku 20 lat
na statku "Prinzess Irene" z portu Bremen
zawód: służąca
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, kuzynka Lusia Podolan(?)
krewni w ojczyźnie: ojciec Jeronym Panszuk(?), Milno

?Panszuk(?) Michał
ur. ok. 1888
Rusin
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: lipiec 1913, w wieku 25 lat
na statku "Prinz Friedrich Wilhelm" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, siostra (...) Panszuk(?)
krewni w ojczyźnie: ojciec Hryć(?) Panszuk(?)

?Pawluszyk(?) Marcin
ur. ok. 1878
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: marzec 1910, w wieku 32 lata
na statku "Graf Waldersee" z portu Hamburg
błąd na stronie Ellis Island - brak rejestru i reszty danych tej osoby

Pawłowski Szczepan
ur. ok. 1876
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1908, w wieku 32 lata
na statku "Amerika" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Hartford, przyjaciel Jan Trymbulak
krewni w ojczyźnie: żona Rozalia Pawłowska, Milno

Petryk Małanka
ur. ok. 1891
Rusinka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: listopad 1913, w wieku 22 lata
na statku "Prinz Friedrich Wilhelm" z portu Bremen
zawód: służąca
cel podróży: Detroit, szwagier Grzegorz (...) /nieczytelne/
krewni w ojczyźnie: ojciec Hawryło Petryk, Milno

Podpieniak Katarzyna
ur. ok. 1881
Rusinka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: grudzień 1909, w wieku 28 lat
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Cherbourg
zawód: gospodyni domowa
cel podróży: Nowy Jork, kuzyn (...) /nieczytelne/
krewni w ojczyźnie: matka Natalia Podpieniak, Milno

?Poholczuk(?) Paweł
ur. ok. 1882
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: marzec 1910, w wieku 28 lat
na statku "Graf Waldersee" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, szwagier Wincenty Krąpiec
krewni w ojczyźnie: żona Katarzyna ?Poholczuk(?), Milno

Romanów Michał
ur. ok. 1873
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: maj 1910, w wieku 37 lat
na statku "Pennsylvania" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Dofouet(?) NY, przyjaciel Hawryszko Darmohraj
krewni w ojczyźnie: żona Teodora Romanów, Milno

Rothenberg Abram
ur. ok. 1883
Izraelita
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: grudzień 1900, w wieku 17 lat
na statku "Pennsylvania" z portu Hamburg
zawód: kowal
cel podróży: Nowy Jork, siostra Fani Rothenberg

Rothenberg Fala(?)
ur. ok. 1879
Izraelitka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: grudzień 1900, w wieku 21 lat
na statku "Pennsylvania" z portu Hamburg
bez zawodu
cel podróży: Nowy Jork, siostra Fani Rothenberg

Skorupa Jewka
ur. ok. 1895
Rusinka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: lipiec 1913, w wieku 18 lat
na statku "Prinz Friedrich Wilhelm" z portu Bremen
zawód: służąca
cel podróży: Hartford, brat Hnatko Skorupa
krewni w ojczyźnie: ojciec Jacko Skorupa, Milno

?Stabilak(?) Tadajko(?)
ur. ok. 1878
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: październik 1910, w wieku 32 lata
na statku "Cleveland" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Hartford, znajomy Jan Wojtyna
krewni w ojczyźnie: żona Anna(?) Stabilak(?), Milno

Stefaniszyn, Mykita
ur. ok. 1875
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1908, w wieku 33 lat
na statku "Geneisenau" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, znajomy Mikołaj (...) /nieczytelne/
krewni w ojczyźnie: żona Marya Stefaniszyn, Milno

Stefaniszyn Mykieta
zapewne osoba j.w.
ur. ok. 1876
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1910, w wieku 34 lat
na statku "President Lincoln" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, przyjaciel Łukasz Pawlaczyk
krewni w ojczyźnie: żona Marya Stefaniszyn, Milno

Szczerbina Anna
ur. ok. 1913
Rusinka
niemowlę
data przybycia do USA: maj 1914, w wieku 11 miesięcy
na statku "Imperator" z portu Hamburg
cel podróży: Detroit, ojciec Wasyl Szczerbina
krewni w ojczyźnie: dziadek Antoni (...) /nieczytelne/, Milno

Szczerbina Natalka
ur. ok. 1884
Rusinka
stan cywilny: zamężna
data przybycia do USA: maj 1914, w wieku 30 lat
na statku "Imperator" z portu Hamburg
zawód: żona przy mężu
cel podróży: Detroit, mąż Wasyl Szczerbina
krewni w ojczyźnie: ojciec Antoni (...) /nieczytelne/, Milno

Szczerbyna Gabriel
ur. ok. 1881
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: czerwiec 1913, w wieku 32 lata
na statku "Ryndam" z portu Rotterdam
zawód: robotnik
cel podróży: Detroit, szwagier S.(?) Tyc(?)
krewni w ojczyźnie: żona N. Szczerbyna, Milno

Wasylów Dmytro
ur. ok. 1887
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: kwiecień 1912, w wieku 25 lat
na statku "Kroonland" z portu Antwerpia
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Hartford, szwagier Kiryło Bojko
krewni w ojczyźnie: żona Fedorka(?) Wasylów, Milno

Wunk(?) Józef
ur. ok. 1889
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: listopad 1906, w wieku 17 lat
na statku "Amerika" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, kuzyn Błażej Czapla

Zając Horpina
ur. ok. 1894
Rusinka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: listopad 1910, w wieku 16 lat
na statku "Cleveland" z portu Hamburg
zawód: służąca
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, brat Matwij Zając
krewni w ojczyźnie: ojciec Andruch Zając, Milno

Zając Jakub
ur. ok. 1868
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: listopad 1910, w wieku 42 lat
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, brat Jan Zając
krewni w ojczyźnie: żona Jefronka(?) Zając, Milno

Zając Wiktor
ur. ok. 1884
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: czerwiec 1910, w wieku 26 lat
na statku "President Grant" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: (...) /nieczytelne/, szwagier (...) Majkut
krewni w ojczyźnie: (...) Katarzyna Bodnar, Milno

Zaleski Marcin
ur. ok. 1877
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: marzec 1910, w wieku 33 lat
na statku "Graf Waldersee" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, szwagier(?) Szczepan Zaleski
krewni w ojczyźnie: żona Marya Zaleska, Milno

Zwickel Cyrla
ur. ok. 1892
Izraelitka
dziecko
data przybycia do USA: czerwiec 1899, w wieku 7 lat
na statku "Friedrich der Grosse" z portu Bremen
cel podróży: Nowy Jork, do ojca

Zwickel Rosa
ur. ok. 1898
Izraelitka
dziecko
data przybycia do USA: czerwiec 1899, w wieku 1 rok
na statku "Friedrich der Grosse" z portu Bremen
cel podróży: Nowy Jork, do ojca

Zwickel Samuel Abraham
ur. ok. 1866
Izraelita
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: luty 1898, w wieku 32 lata
na statku "Friedrich der Grosse" z portu Bremen
zawód: piekarz
cel podróży: Nowy Jork, do brata

Zwickel Sara
ur. ok. 1896
Izraelitka
dziecko
data przybycia do USA: czerwiec 1899, w wieku 3 lata
na statku "Friedrich der Grosse" z portu Bremen
cel podróży: Nowy Jork, do ojca

Zwickel Süssel
ur. ok. 1871
Izraelitka
stan cywilny: zamężna
data przybycia do USA: czerwiec 1899, w wieku 28 lat
na statku "Friedrich der Grosse" z portu Bremen
bez zawodu
cel podróży: Nowy Jork, do męża

Żmudź Jan
ur. ok. 1863
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: wrzesień 1906, w wieku 43 lat
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Hartford, przyjaciel Piotr(?) Półtorak



Artykuł był pierwotnie opublikowany na portalu internetowym "Olejów na Podolu" www.olejow.pl
Komentarze
Zakrzewski dnia marzec 15 2009 21:27:56
Na liscie Milnian ktorzy wyjechali do Ameryki brakuje Jozefy Wnuk.
Nazwa statku Patricia, wyplynal z Hamburga 29 Stycznia 1909. Na dokumentach z Ellis Island nazwisko Wnuk jest przekrecone i jest zapisane jako Wunk. Jozefa Wnuk to jest panienskie nazwisko pozniejszej Jozefy Zakrzewskiej ktora powrocila do Milna w 1921 z dwoma synami Kazimierzem i Dolkiem.
Pozdrawiam
Jolanta Zakrzewska
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Brak ocen.
Copyright ©Grupa Przyjaciół Milna. Wykonanie: Remek Paduch & Kazimierz Dajczak 2008-2018